Minggu, 12 Mei 2013

Lirik Lagu 2ne1- I love you




*Romanization

[CL] When you feel like there's no way out
Love is the only way

[Minzy] Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
[CL] I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Minzy] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Bom] I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...

[Dara] Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla

[Dara] Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla Look at me now

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[Dara] I love you (I love u) uh uh uhu...
I love you (I love u) uh uh uhu...

[CL] Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minzy] Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[CL] We can't go wrong,
Bring it back

[Bom] Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
[Minzy] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Dara] Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo

[CL] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

[Bom] I love you everyday
Don't get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[CL] Wae ireon nae mameul ajik mollaNan neoui maeumeul ajik jal molla


*INDO TRANS

Ketika kau merasa tak ada jalan keluar
Cinta adalah satu-satunya jalan

Hanya jadi baik padaku
Hanya selalu tersenyum untukku
Aku bilang Ooh~, jangan buatku cemburu
Ooh~ Jangan buat aku terobsesi

Aku masih takut akan cinta
Jadi berikanlah yang membuatku mempercayaimu

Aku bilang Ooh~, jangan buatku cemburu
Ooh~ Jangan buat aku terobsesi

I Love You
I Love You

Sepanjang hari, Aku tetap memikirkanmu
Sepanjang hari, Aku hanya menatap telepon yang tak berbunyi
Kenapa kau belum tau hatiku seperti ini?
Aku masih tak mengerti tiap-tiap hatimu

Dalam pikiranmu, Aku tak bisa tidur saat malam
Aku memikirkanmu bersama sinar rembulan dan aku mengakui hatiku
Kenapa kau belum tau hatiku seperti ini?
Aku masih tak mengerti tiap-tiap hatimu

Look at me now

Lihat hatiku
Terbakar seperti ini
Tolong genggam aku sekarang
Sebelum ini terlambat eh eh eh eh

I Love You
I Love You

Jangan hentikan lagu cinta nya
Aku akan bernyanyi untuk ketampananmu setiap hari
Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Jangan hentikan tarian cintanya
Aku ingin menghabiskan malam ini bersama mu
Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah 
Aku bilang yeah yeah yeah yeah yeah yeah


Lihat hatiku 
Terbakar seperti ini
Tolong genggam aku sekarang
Sebelum ini terlambat eh eh eh eh

Kita tak akan salah, Bawa itu kembali

Jangan main kucing-kucingan denganku
Ayo jadi sedikit lebih jujur
Aku bilang Ooh~, jangan buatku cemburu
Ooh~ Jangan buat aku terobsesi

Aku mencintaimu setiap hari
Jangan pergi menjauh
Bawalah aku menjauh
Aku mencintaimu setiap hari
Dimanapun
Aku Cinta Kamu

Kenapa kau belum tau hatiku seperti ini?
Aku masih tak mengerti tiap-tiap hatimu

Aku mencintaimu setiap hari
Jangan pergi menjauh
Bawalah aku menjauh
Aku mencintaimu setiap hari
Dimanapun
Aku Cinta Kamu

Kenapa kau belum tau hatiku seperti ini?
Aku masih tak mengerti tiap-tiap hatimu
Lirik lagu Lee Hi(이하이)- Special 


Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat be-e-e-eat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh

사랑한 건 맞는지
saranghan gon manneunji
그저 긴 전쟁을 한 건 아닌지
geujo gin jonjengeul han gon aninji
엉킨 기억에 웃다가 운다
ongkin gioge utdaga unda
그 누구와의 좋았던 기억보다
geu nuguwaye joatdon giokboda
너와 함께 힘들었던 시간이 더 그리워
nowa hamkke himdeurotdon sigani do geuriwo
Oh 원해서 앓고 있어
Oh wonheso alko isso
사랑은 아파했던 만큼 사랑인 것이라면
sarangeun apahetdon mankeum sarangin gosiramyon
넌 내게 다신 없을 사랑
non nege dasin obseul sarang
이렇게 해서라도 상처가 되어서라도
iroke hesorado sangchoga dweosorado
내 안에 자리 잡아줘서 고마워
ne ane jari jabajwoso gomawo
You are, you are, you a-are you are, you are, you a-are so special to me
You are, you are, you a-are you are, you are, you a-are so special to me
이게 이별인가봐 (we died)
ige ibyorin-gabwa (we died)
이게 미련인가봐
ige miryonin-gabwa
사랑과 집착보다 독한 병인가봐
saranggwa jipchakboda dokhan byongin-gabwa
멍처럼 번지다가
mong chorom bonjidaga
깨끗이 사라질 것만 같던
kkekkeusi sarajil gotman gatdon
넌 영원히 나와
non yongwonhi nawa
함께 자라갈 깊은 흉터인가봐
hamkke jaragal gipeun hyungtoin-gabwa
내 눈물 속에 네가
ne nunmul soge nega
숨을 쉰다면 마르지 않게
sumeul swindamyon mareuji anke
아직도 내 상처 속에 네가
ajikdo ne sangcho soge nega
꿈틀거린다면 아물지 않게 할께
kkumcheul gorindamyon amulji anke halkke
아파도 너면 돼
apado nomyon dwe
슬픈 기억이라도 내꺼면 돼
seulpeun giogirado nekkomyon dwe
행복이 아니더라도 불행이더라도
hengbogi anidorado bur-hengidorado
네가 내게 준 거라면
nega nege jun goramyon
선물일테니까 고마워
sonmuriltenikka gomawo
죽도록 미워도 고마워
jukdorok miwodo gomawo
또 사랑하고 상처 받아도 두렵지않아
tto saranghago sangcho badado duryopjiana
너만큼 날 아프게
nomankeum narapeuge
할 순 없으니까 No no no
hal sun obseunikka No no no
Uh 소중한 너 너 너
Uh sojunghan no no no
사랑은 힘들었던 만큼 사랑인 것이라면
sarangeun himdeurotdon mankeum sarangin gosiramyon
넌 내게 다신 없을 사랑
non nege dasin obseul sarang
이렇게 해서라도 후회가 되어서라도
iroke hesorado huhwega dweosorado
내 안에 남아 있어줘서 고마워
ne ane nama issojwoso gomawo
You are, you are, you a-are you are, you are, you a-are so special to me
(First you made my heart beat then you beat my heart)
You are, you are, you a-are you are, you are, you a-are so special to me
(First you made my heart beat)
Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat be-e-e-eat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh
Heartbeat beat beat Ooh ooh ooh ooh

Senin, 06 Mei 2013

Lirik Lagu Girls Generation -Baby Maybe



[Tiffany] Baby baby baby
Sarangeul mitji anhatjyo dameul dulleossatdeon jinan naldeul
[Taeyeon] Baby baby baby
Honjado gwaenchanheul georan babo gatdeon mami geudael manna
[Sunny] Eosaekhaejin nae moseup saramdeuri malhajyo
Jomajoma dugeundugeun nado eojjeol jul moreujyo

[Seohyun] Geuttae juwiui chingudeuri yojeum nal bomyeo haneun mari
“Daeche nuguya? Neol bakkwo non amazing guy”
[Jessica] Geudaewa love
Puk ppajyeobeorin na eojjeomyeon joha nan
Eotteoke neon
Ijeya natana eodi itda on geoya


[All] Put your hands up if you feel like this
Sarange ppajyeotdamyeon i gibun jinjjaramyeon
Put your hands up if you feel like this
Sarangeul chajatdamyeon jinsimiramyeon
[Jessica] Baby baby baby
Hamkke itdeon geu jari ne hyanggi mae sungan tteoolla
[Yoona] Maybe maybe maybe
Geudae hyangsul ppuryeo nae ose eonjedeunji hamkkehagil
[Hyoyeon] Romaentikhan yeonghwadeul seolleineun jangmyeondeul
Neoman bolge ppeonhan daesa yuchihadamyeo useotjyo


[Sooyoung] Eonjengabuteo byeonhan naega geudae mannamyeon haneun mal
“Neoman bollae neoppuniya my boo naui jagiya”
[Sunny] Geudaewa love ([Tiffany] Geudaewa love)
Puk ppajyeobeorin na eojjeomyeon joha nan ([Tiffany] Joha nan)
Eotteoke neon ([Tiffany] Eee~)
Ijeya natana eodi itda on geoya ([Tiffany] natana yeay on geoya hey~)
[Yuri] Cheoeumen na mangseollyeosseotjyo gojipburideon nae moseubi ijen


[Tayeon] Geudae yeppeun du nune bichwojin saeroun naega boineungeol
Geudae nawa gatdamyeon and you feel like this hey
[Taeyeon] Put your hands up if you feel like this
Put your hands up if you feel like this
([Jessica] Put your hands up~)
[All] Like this, like this, like this, like this
Like this, like this, like this, like this ([Jessica] Oo woah~)
[Jessica] Geudaewa love ([Taeyeon] Geudawa love) ([Sunny) Geudaewa love)
[Seohyun] Puk ppajyeobeorin na eojjeomyeon joha nan
Eotteoke neon (Ooo)
Ijeya natana eodi itda on geoya ([Sunny] Hey Ho Hey Yeah)


[All] Put your hands up if you feel like this (Put your hands up if you feel like this)
Sarange ppajyeotdamyeon i gibun jinjjaramyeon (If you feel like this Yeah yeah hey)
Put your hands up if you feel like this
Sarangeul chajatdamyeon jinsimiramyeon (Put your hands up if you feels like this, put your hands up)


[All/Taeyeon] Like this, like this, like this, like this, like this

Sabtu, 04 Mei 2013

Super Junior (슈퍼주니어) Sorry sorry Answer [Romanization+Eng]


(Yoo Young Jin)Hey~ Whoooahh whoah
I will love you tonight

(Kyuhyun)michidorok neol wonhago isseo yeah

(Yesung)dan harurado neo eobsi an doeneun nan oh~ baby
I hold you in my arms ojik geu sarange simjangi ttwineun geol
(Kyuhyun)nan jeomjeom sumi makhyeowa ireoda jukkesseo I want you baby

(All)neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi

ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil
sudo eomneun na babo gateun na
(Ryeowook)gaseum teojyeo beoril geot gata neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip
matchum halttaemyeon
(Yesung)geunyeomani naege jooin ilsu itneun geol I’m a slave for you~

(All)Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege

ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege
ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana (lalalala)
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana

(Ryeowook)haengbokhan baborado doen gibun neukkil su itgenni yeah

(Kyuhyun)nal gajyeodo neon neon gwaenchanha geudaero sigani meomchwoseo
hanaui naigil wonhae

(All)neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi ppajyeobeorin na

ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na
babo gateun na
(Yesung)gaseum teojyeo beoril geotgata neoui soneul jabeumyeon
ne~ ipsure ip matchundamyeon
geunyeomani naege jooin ilsu itneun geol I’m a slave for you~

(All)Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege

ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege
ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby

(All)sangsanghan su eobseo neoreul ilhneundaneun geot

nega eobsi saraganeun salmiran geot
isunganeun kieokhalkke maengsehalkke
neol cheoeumcheoreom baraboneun haebaraki boy

(kyuhyun)machi neonnareul guwonhake bonaejin geol

(Ryeowook)saranghaneun salmi naege heorakdwin geol
(Yesung)geudaemaneuro naneun chungbunhae finally you’re in my life

(All)Sorry baby sorry baby neoman neoreul saranghaeseo mianhae

cheongmal mianhae
Shwaty baby shwaty baby geudaemaneul barabwaseo mianhae
cheongmal eojjeol suga eobtna bwa

(All)Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege

ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege
ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo
makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby

(Eunhyuk)Realize the heat, the lie

Baby, give me can’t deny
(Donghae)sori naeji malgo urin geujeo i gongganeul neukkyeo
(Eunhyuk)gipi bbajyeodeuneun sarang jeunghuguneul neukkyeo
(Donghae)jeoldae byeonhajido malja heeojiji malja
(Eunhyuk)naboda deo saranghae maleul haejuja
(Eunkyuk and Donghae)baek beondo man beonirado
On and on precious love

(All)nan nan nananana nanana nanana nana nanana (lalalala)

nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana

Translation :

I want you like crazy

I can’t go a day without you, oh baby

I hold you in my arms
My heart still beats for that love
I’m suffocating more and more
I think I’ll die like this
I want you, baby
You’re so, so beautiful
I’m entranced by your appearance
I’m entranced
I’m captured by your gaze
I can’t turn my head around either
I’m a fool
My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I’m a slave for you
Sorry sorry sorry sorry
I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby
Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I’m going crazy, crazy, baby (x2)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna
Can't you even tell that I've become a happy fool?
You having me you, you are all right
Since time has stopped like this, I want myself as one
You’re so, so beautiful
I’m entranced by your appearance
I’m entranced
I’m captured by your gaze
I can’t turn my head around either
I’m a fool
My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I’m a slave for you
Sorry sorry sorry sorry
I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby
Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I’m going crazy, crazy, baby (x2)

I can’t imagine losing you

That I’ll be living a life without you
I will remember this moment, I vow
to look at you as if it’s my first time like a sunflower boy
It’s as though you were sent to save me
A life where I could love was approved

I’m satisfied with just you

Finally you’re in my life
Sorry baby, sorry baby
For only loving you
Sorry, I’m really sorry
Shawty baby, shawty baby
I’m sorry for looking at you only
I guess I really can’t do anything about it

Sorry sorry sorry sorry

I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby
Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I’m going crazy, crazy, baby (x2)
Realize the heat, the lie
Baby, give me can’t a lie

We don’t make a sound and we keep feeling this space

We feel the love syndrome that we’re falling deeply into
Let’s never change, let’s never break up
Let’s say we love each other more than ourselves
Even a hundred times, even ten thousand times on & on
Precious love

Nan nan nananana nanana

Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)

Jumat, 03 Mei 2013

Super Junior K.R.Y - Promise You

Romanized

[Yesung] Promise you… Promise
you

[Kyuhyun ]Kawaranai nanikao
sinagara kawatte iku
kisetsuwo aruita kimito
itsudemo tewo
tsunaginagara kitanda

[Yesung] Tesaguride susunde kita
hibimo kimiga itukara
mayowazuni koreta teda
tsuyoku ireta
donnatokimo

[Ryeowook] Korekara arayuru
keshikiga kawatta
toshitemo bokurawa
konomamade iyou

[ALL] Promise you kimiwo
omotte bokuwa ikuruyo

[Yesung] Tsunagatte iru kokoroto
kokorokara

[ALL] Promise you
tsunataetainowa

[Ryeowook] Tada aishiteru
[Kyuhyun] Chikauyo eien no kakera o


[Yesung] Chiisana kenkamo
nandomo sitane
surechigai hanareta
hibimo arushi

[Ryeowook] Sono tabini itsumo
kimiga hitsuyou tthe
wakattanda

[Kyuhyun] Kimiga moshimo
tsumazuku tokiniwa
dareyori ichibannitewo
sashinoberu bokude
itaiyo sobani isasete

[Ryeowook] Wakareto deaiwo
kurikaeshi iku naka
demo bokurawa tonarini
iyou

[ALL]Promise you kimiwo
omotte bokuwa ikitai
[Yesung]Munega atsuku
koikogareteiru

[ALL]Promise you todoke
tainowa
[Kyuhyun]Tada aishiteru
[Ryeowook] Itsudemo yuukanna hino
omoide

[Kyuhyun] Mosimo ashitaga yamini
nomarete michi
shirubesae naito sitemo

[Yesung] Kowagaru kotowa naiyo
udewo hanasanaide kitto
bokurawa
[Ryeowook] Dokoedomo ikeru

[ALL] Promise you kimiwo
omotte bokuwa ikuruyo
tsunagatte iru kokoroto
kokorokara
Promise you
tsunataetainowa tada aishiteru
Chikauyo eien no kakera o





何かをしながら変わっていく季節を歩いた きっといつでも手
をつなぎながらきたんだ
手探りで進んできた日々も君がいるから迷わずにこれた 強く
いれた どんな時も
これから (???) 景色が変わったとしても僕らはこのままで
いよう
*Promise you 君を想って僕は生きるよ 繋がってい
る 心と心から
Promise you 伝えたいのはただ愛してる 誓うよ 永
遠のかけらを
小さなケンカも何度もしたね すれ違い離れた日もあるし
その度いつも君が必要ってわかったんだ
君がもしもつまづく時には誰より一番に手をさしのべる僕で
いたいよ そばにいさせて
別れと出会いを繰り返して中でも僕らは隣にいよう
Promise you 君を想って僕は生きたい 胸が熱く
Promise you 届けたいのはただ愛してる (いつでも
勇敢な日の思い出)
もしも明日が闇に飲まれて道標さえないとしても
怖がることはないよ 腕を離さないだけで僕らは
どこにでも行ける
*繰り返し
文字化してみましたが間違いがあるかも知れません。ご了承
ください

Rabu, 01 Mei 2013

SHINee (슈퍼주니어) ~ Why So Serious? [Romanization + Indo Trans]














SHINee

Jajeong mak jinan saebyeok
Jinheul sok nun tteun mueonga
Modu nareul museowohaetji
Apeuro ppeodeun du pal
Nan sarainneun walking dead
Geu sumeun chagawotji

Sum swineun ge jigyeowojiljjeum
Geuttae geudae balgyeon so shocked

Why so serious?
Romiowa julliet seulpeun love storyga a aniya
Da jal doel geoya
"Gyeolguk happy ending"” eul aneun neon yeonae soseol maniac

Meonjiman pulsseokdaedeon simjang engineeulrenew
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun color rouge
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Nan museopji anhayo so get in, get in

I gin eodumi eonjebuteoyeonneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
Geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
“Ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
Oh no igeon teukbyeolhae

Biteuldaeneun georeumeuro geotja
Geuge uri sarang bangsik

Why so serious?
Romiowa julliet seulpeun love storyga a aniya

Da jal doel geoya
"Gyeolguk happy ending" eul aneun neon yeonae soseol maniac

Meonjiman pulsseokdaedeon simjangengineeul renew
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun color rouge
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol

Hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
Noe ttawin eobsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Humanism geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
Nae pineun dasi tteugeowojyeo, geu modeun iyuneun geudae c’mon

Daeum sceneui climax mak sijak dwae
I eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo tonight

Why so serious?

Romiowa julliet seulpeun love storyga a aniya
Da jal doel geoya
"Gyeolguk happy ending" eul aneun neon yeonae soseol maniac

Meonjiman pulsseokdaedeon simjangengineeulrenew
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun color rouge
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol
liriklagukpopp.blogspot.com
INDONESIAN TRANSLATION

SHINee

Di pagi hari, lewat tengah malam
Sesuatu yang membuka mata itu dari lumpur
Semua orang takut kepadaku 
Dengan dua tangan terentang kedepan,
Aku walking dead hidup
Nafasnya dingin

Ketika aku lelah bernafas,
Aku menemukanmu! So shocked

Why so serious?
Romeo dan Juliet, bukan love story yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja
Kamu yang tahu "akhir happy ending", adalah maniac cerita cinta

Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, me-renew engine-nya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi red rouge
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?
Aku bukan orang yang menakutkan, so get in, get in

Aku tidak ingat sejak kapan kegelapan panjang ini bermula, mungkin seratus tahun yang lalu?
Itu adalah hari saat aku melihatmu, karena itu lebih penting dari sekarang
"Tebak dimana film zombie ini?"
Oh no, ini istimewa

Mari kita berjalan memutar
Itulah cara yang kita sukai
Why so serious?
Romeo dan Juliet, bukan love story yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja
Kamu yang tahu "akhir happy ending", adalah maniac cerita cinta

Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, me-renew engine-nya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi red rouge
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?
Kita tidak berbeda, kita sudah menyerupai

Saat matahari terbit, berkeliling jalan denganku
Meskipun mereka terlihat tak berotak, mereka harus memiliki kepedulian
See? Humanism, aku tidak tahu semacam itu, aku hanya bisa mencintaimu
Darahku menjadi panas lagi, dan semua alasannya adalah kamu, c'mon

Climax dari scene berikutnya baru dimulai
Jika musik ini semakin nyaring, kita masih hidup malam ini

Why so serious?
Romeo dan Juliet, bukan love story yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja
Kamu yang tahu  "akhir happy ending", adalah maniac cerita cinta


Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, me-renew engine-nya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi red rouge
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?
Kita tidak berbeda, kita sudah menyerupai

Girls Generation (소녀시대) ~ I Got A Boy [Romanization + Indo Trans]

[Sooyoung] Ayo! GG! Yeah yeah sijakhae bolkka?

[All] Eo-meo! [Sooyoung] Yae jom bwara yae
Museun iri isseotgillae meoril jallatdae? Eung?
[All] Eo-meo! [Yuri] Tto yae jom borago!
Meoributeo balkkeutkkaji seutairi bakkwieosseo
Wae geuraetdae? Gunggeumhae jukgenne wae geuraetdae?

Malhae bwabwa jom
[Tiffany] Ha ha! Let me introduce myself!
Here comes trouble! Ttara hae! 
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Jessica] Neo jallasseo jeongmal!

[Taeyeon] Jiga mwonde? Utgyeo
Neomu kotdae sen geo ani? Nabogo pyeongbeomhadanda yae
[Jessica] Eo~ geu namja wanjeon mame deureonna bwa!
[Taeyeon] Maldo andwae! Maldo andwae!
[Seohyun] Neomu yeppeojigo sexy-hae jyeosseo
Geu namja ttaemuniji?
Mureobol ppeon haetdanikka? Neo bakkun hwajangpumi mwonji

[Sunny] Sasil na, cheoeum bwasseo
Sangcheo ibeun yasu gateun gipeun nun
[Jessica] Yaegiman haedo eojil haetdanikka?
[Yuri/Sooyoung] Neo jallasseo jeongmal! Jallasseo jeongmal!

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Taeyeon] Neo jallatda jeongmal!
Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Sunny] neo jallasseo jeongmal!

[Tiffany] Ayo! Stop! Let me put it down another way.

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa

[Taeyeon] A nae wangjanim!
Eonje i momeul guhareo wa jusil tengayo?
[Sunny] Hayan kkumcheoreom
Nal pume ana ollyeo naraga jusigetjyo?

[Yoona] Na, kkamjjak! Menbungiya!
Geu sarameun nae min nachi gunggeumhadae
Wanjeon mame deureo mot igin cheok boyeojwodo gwaenchanheulkka?
[Hyoyeon] Oh! Jeoldaero andoeji! [Yoona] Geuchi? Geuchi?
[Hyoyeon] Uri, jikil geon jikija! [Yoona] Matji! Matji!
[Hyoyeon] Geuui mameul modu gajil ttaekkaji
Igeon jeoldaero ijeobeoriji mallago!

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Yuri] Bameul saedo mojara da da
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Sooyoung] Uri choego gwansimsa da da

[Seohyun] Nae mal deureobwa geu ai neone alji?
Jom eorijiman sogeun kkwak chasseo
[Tiffany] Eotteol ttaen oppacheoreom deumjikhajiman
Aegyoreul buril ttaen neomu yeppeo jukgesseo

[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Yoona] Neo michyeosseo, michyeosseo
[All] Oh ohh eh oh. Oh ohh eh oh
[Hyoyeon] Neo michyeosseo, michyeosseo

[Tiffany] Nan jeongmal hwaga na jukgesseo
Nae namjan nal yeojaro anboneun geol
[Taeyeon] Magyeonhal ttaen eotteokhamyeon naega jokenni?
Jilturado nage haebolkka? Soksanghae! Eotteokhae! Na?
[Yuri] Maldo an dwae! Maldo an dwae!

[Jessica] Don’t stop! Let’s bring it back to 140

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa

[Jessica] Eonjena nae gyeoten naepyeoni dwaejugo
Gwi giullyeojuneun
[Seohyun] Neo oh oh oh oh~ neo oh oh oh oh~
Nan idaero jigeum haengbokhae jal doel geonikka

[All] I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy wanjeon banhaenna bwa (x2)
[All] I got a boy meotjin!
liriklagukpopp.blogspot.com

*Indonesia

Ayo! GG! Apa kita mulai saja?
Omo! Coba lihat dia!
Ada apa dengannya kok memotong rambutnya? eung?
Omo! Lihat dia lagi!
Dari kepala sampai kaki style nya berubah
Kenapa begitu? Aku penasaran setengah mati
Kenapa begitu? Coba jelaskan padaku

Ha ha! Biarkan aku memperkenalkan diri!
Pembuat masalah datang! Ayo ikutin!
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 

Kenapa dia? lucu
Apa gak terlalu kegenitan? Melihatku dia cuek saja
Yea, aku rasa dia suka banget sama cowok itu
Nggak mungkin! Nggak mungkin!
Jadi begitu cantik, juga jadi seksi, karena cowok itu?
Hampir saja ku tanya, "Apa kau ganti make up?'

Sebenarnya, saat pertama kali aku bertemu
Matanya dalam seperti binatang buas yang terluka
Bicara dengannya membuat ku pusing
Lumayan juga lo! Lumayan juga lo!

Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Lumayan juga lo! 

Ayo! Stop! Biarkan aku menjelaskannya dengan sudut pandang lain!

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati

Ahhh, Pangeranku~ Kapankah kau akan datang menyelamatkan ku?
Layaknya mimpi putih, kau akan memelukku dan membawaku terbang, kan?

Aku terkejut, Hilang akal
Orang itu ingin tau wajahku bila tanpa make up
Aku sangat menyukainya, apa aku harus pasrah dan tidak apakah bila tunjukan saja?
Oh, nggak boleh! benar kan? benar kan?
Ayo kita jaga apa yang harus dijaga! benar! benar!
Jangan lupakan hal ini saat kau telah dapatkan seluruh hatinya


Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Sepanjang malam tak akan cukup
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Itulah seluruh kekhawatiran kita

Dengarkan aku, Kalian semua mengenalnya kan?
Meskipun masih muda, tapi dalamnya sudah dewasa
Meski kadang bisa diandalkan seperti seorang oppa
Kalau bertingkah aegyo, tampan sekali buat ku hampir mati

Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Kau sudah gila, kau sudah gila
Oh ohh eh oh, oh ohh eh oh
Kau sudah gila, kau sudah gila

Aku sangat marah, cowok ku tak menganggapku layaknya wanita
Apa yang harus kulakukan saat persoalan seperti ini?
Haruskah kubuat dia cemburu saja? menyebalkan! harus bagaimana?
Nggak mungkin! Nggak mungkin!

Don't stop! Ayo kembali ke 1:40

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati

Kapan pun di samping ku, ada di sisiku 
Kau yang terus mendengarkan ku
Kau~ Kau~
Kini aku bahagia saja karena semua nya berjalan baik

Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok tampan, yang mencuri hatiku
Aku dapat cowok keren, Aku dapat cowok baik hati
Aku dapat cowok, cowok luar biasa, sepertinya aku sudah jatuh hati

Aku dapat cowok keren!